Tuesday, 29 December 2009

Malo filcanja - Some felting done

Pred božičnimi prazniki sem sfilcala en ducat kapic (ali klobučkov, če hočete) za steklene kozarčke. Sedaj vanje dajem domači čaj, doma narejeno marmelado, bučne peške - pa je darilce bolj ljubko. Uporabila sem svojo rastlinsko barvano volno, večinoma naše jezersko-solčavske ovce, nekaj pa je volne creške pramenke. Before the Christmas holiday I wetfelted a dozen of caps (or hats if you like) for small glass jars. Now I've been filling them with home tea mixture, homemade marmalade, courgette seeds - and the gift is nicely packaged. I used my own natural dyed wool, mostly from Slovenian breed Jezersko-solčavska ovca, some is of sheep native on the island Cres. o

3 comments:

Jasmine said...

A very thoughtful gift, handcrafted with love.

Wishing you all the best for 2010 x

dorie said...

taht's a wonderfull idea, without the glass they seems to be a shelff.

Daja said...

It is very intersting, it looks very nice. You had a great idea. I love your barveni z rostlinami.