Slike z razstave - Pictures from the exhibition

Tole bo bolj slikovna (pa tudi slikovita) objava. Rokodelski center Škofja Loka je na svoji strani objavil precej slik z moje razstave, pa jih delim z vami.

This is going to be a rather pictorial post(and picturesque as well :-) 

 Odprtje razstave je prijetno popestril mladi kitarist Leon Ravnikar (ki ga žal ni tu na sliki, zvoka pa tudi nismo snemali).

The live music played by the young guitarist Leon Ravnikar was a nice addition to the opening of the exhibition (it's a shame he's not in the picture, and the sound wasn't recorded either).

 

  

Šentjanževka je carica!     St. John's wort rules!

Lučnik in rumena kozmeja  -  Verbascum et Cosmos sulphureus  - Mullein and yellow cosmos

Razkošje oreha  - The luxury of walnut

Pestrost barv  -  Rich variety of colours

 

Lučnik na striženi volni belokranjske pramenke (zeleno) -  Mullein on locks of wool of "Belokranjska pramenka" sheep (green)

 

Potiskani kosi polfilca (kozmeja, lepe očke,  listi pelargonije)  -  Eco printed pieces of prefelt (cosmos, coreopsis, leaves of geraniums)

 

 



Bombažna preja, barvana z rastlinami  -  Natural dyed cotton yarn

 

 

Svileni šali, potiskani z rastlinami  -  Eco printed silk scarves

 



Toliko v slikah. Pridite pogledat v Rokodelski center DUO na Mestnem trgu v Škofji Loki.  Če vam bo kaj zelo všeč, lahko tudi kupite. Razstava je odprta vsak dan od 10.00 do 18.00, ob sobotah do 13.00, ob nedeljah in ponedeljkih zaprto.

This much can be presented in pictures and words. Come see the exhibition in the Art&Craft Centre DUO at Mestni trg 34, Škofja Loka, Slovenia. If you find something you like very much you'll have the opportunity to buy it. The Centre is open daily from 10 a.m. to 6 p.m, on Saturdays till 1 p.m., and closed on Sundays and Mondays.

Razstava naravno barvane volne - Exhibition of natural dyed wool

    

 



 Vabimo vas na odprtje in ogled razstave

 

»Petdeset odtenkov volne«

rokodelke Ladke Peneš

 

Foto: Tomo Jeseničnik

v torek, 4. listopada 2014, ob 18. uri

v Rokodelskem centru DUO, Mestni trg 34 v Škofji Loki

s kitaristom Leonom Ravnikom.

Izdelki Ladke Peneš so narejeni iz volne, barvane z rastlinami. Barva domačo volno jezersko-solčavskih ovc. Uporablja najrazličnejše rastline, ki jih nabira v okolju ali goji na vrtu – šentjanževko, lučnik, zlato rozgo, zelene orehe, čebulne lupine, vrtno cvetje, rabarbaro, brezo, vrbo in druge.

Poleg volnene preje in česane volne barva tudi svilo in bombaž.

Iz barvane volne ročno plete šale, kape, rokavice, nogavice, obeske in izdeluje polstene copate, torbice, nakit in različne druge izdelke.

 

Z barvami rastlin toplino poletnega sonca shrani v volno za hladne dni.

 

 

Razstava bo na ogled do 23. listopada 2014.

Prisrčno vabljeni!

 

The exhibition of my natural dyed wool and silk scarves will be held in Škofja Loka, Slovenia.